2019年6月27日下午,美国加州大学洛杉矶分校博士生导师张敬珏教授应邀为我院师生作了题为“文武春秋:从金庸到赵健秀与汤亭亭”的精彩讲座。讲座由我院索成秀副院长主持。
张敬珏教授首先指出了中西方文学作品中英雄传统的不同关键在于“武”,在中国的经典名著中,英雄多以“文武双全”的形象出现,比如《西游记》中四大天王之一的多罗吒、《三国演义》中的关羽、曹操以及《水浒传》中的宋江、萧让等英雄人物,然而西方文学中的传统英雄大都与“武”没有关联,例如荷马史诗中的奥德修斯、莎士比亚戏剧中的凯撒大帝、弥尔顿史诗里力士参孙等英雄形象。然后,张敬珏教授阐释了金庸、赵健秀以及汤亭亭作品中体现出的“英雄主义”。张教授指出,金庸在其作品中不但将“文武”理想熔于一炉,且男女通用,“文”的理想见于传统的四艺“琴棋书画”,这四艺在金庸的叙述中不仅是“武”的灵感源泉,也是其人生哲学的体现。随后,张教授转向美国亚裔文学,肯定华裔作家赵健秀的同时,又指出其“彰武轻文”的局限性,以文本细读与对比的方式赞扬了汤亭亭代表作品中“融文入武”的人物书写,认为两位作家都以融合中国传统与美国文学、文化的方式解构美国欧裔文化中心化,开创了一种生机无限的崭新传统。
张敬珏教授的讲座语言生动简洁、视角崭新独特,内容丰富充实,讲座结束后师生们踊跃提问,张教授都耐心一一作答。随后中心研究员宋根成副教授对张教授的讲座给予了高度赞扬,并做了精彩点评和总结。
供稿人:刘木丹 摄影:顾北松