自我介绍是求职不可少的关键部分,你知道该如何用德语进行自我介绍吗?下面学习啦小编为你带来德语面试自我介绍中德对照的内容,希望你们喜欢。
德语面试自我介绍篇1
es freut mich, mich hier kurz vorstellen zu duuml;rfen. Ich heiszlig;e 。。。 und bin 26 Jahre alt. Ich komme aus 。。。 und lebe derzeit als Lehrerin in Shanghai. Als zweite Heimat bezeichne ich Shanghai, wo ich immerhin spauml;tere Jahre meines lebens verbringen will. Meine Eltern waren Arbeiter. Sie sind jetzt schon Rentner und ich habe noch eine Schwester. Nach dem Studium arbeitet sie als Sekretauml;rin in einer Firma.
Nach meiner Oberschule habe ich an der 。。 Universitauml;t von 2000 bis 2004 mein Studium begonnen. Mein Hauptfach ist Deutsch und als zweite Fremdsprache habe ich Englisch gelernt. Wauml;hrend meines Studiums habe ich sehr fleiszlig;ig studiert und das Leben war auch interessant. Obwohl ich fuuml;r viele Klausuren oder muuml;ndliche Pruuml;fungen so viel lernen musste, macht mir das Leben Spaszlig;. Anschlieszlig;end habe ich an der Magisterpruuml;fung teilgenommen und im Jahr 2007 habe ich mit der Magisterarbeit mein Magisterstudium abgeschlossen. Im gleichen Jahr arbeite ich als Deutschlehrerin in einer Hochschule, wo ich nicht nur fuuml;r den Deutschunterrciht zustauml;ndig bin, sondern auch die tauml;glichen Klassentauml;tigkeitenvon Studenten uuml;bernehme. Das ist ein lustiges Job. Mich faszinierte es zunauml;chst, da ich als Deutschlehrerin einerseits und als Klassenlehrerin andererseits mit vielen jungen pathetischen Studenten konfrontiert bin und die Lust und Gluuml;ck im auch auszlig;er dem Unterricht genieszlig;e.
Vor einigen Jahren began ich mich fuer Computer zu interessieren, welches dann zu meinen Hobbie wurde. Charakteristisch wuuml;rde ich mich als lernsuuml;chtig, kontaktfreudig, energievoll und teamfauml;hig bezeichnen. Ich bin sehr interessiert am Umgang mit Menschen. Vielen Dank fuuml;r Ihre Aufmerksamkeit.
德语面试自我介绍篇2
Guten Morgen!Mein Name ist XXX.Ich freue mich sehr fur Euch eine pers??nliche vorstellung zu machen.Ich bin ein Software Ingenieur.Mein Hobby ist Basketball spielen, Musik h??ren und Urlaub machen.Ich h??re gerne die Musik von Jay. Das Lied huidaoguoqu von Jay gef??llt mir am meistens.Mein gr????ester Wunsch ist die Rundfahrt in ganzer Welt zu machen.Ich freue mich sehr hier Deutsch zu lernen,denn es gibt die super Lehrerin und die netten Kollegen.Ich genie??e gern die Zeit hier beim Deutschlernen.Ihr K??nnt beruht alle Probleme von Computer bei mir anfragen.Anschlie??lich bedanke ich mich bei unserer Lehrerin,da sie immer sorfalt fur uns lehrte.Ich wunsche dir alles Gute zum Lehrertag am ??bermorgen und alles Gute fur meinen Kollegen zur weiteren zukunft.Das ist alles.Vielen Danke.
关于德语面试自我介绍中德对照例句
1. Kouml;nnen Sie sich vorstellen? 您能介绍一下自己吗?
2. Kouml;nnten Sie sich vorstellen? 您能介绍一下自己吗?(虚拟式用法,更加委婉客气。)
3. Bitte stellen Sie sich vor! 请您介绍一下自己!(命令式)
4. Darf ich mich vorstellen? 我能介绍介绍一下吗?
5. Darf ich mich mal kurz vorstellen? 我能作个简单的自我介绍吗?
6. Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle? 您能让我介绍一下自己吗?
7. Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle? 您能让我介绍一下自己吗?
8. Darf ich mich bekannt machen? 我能介绍一下自己吗?
9. Darf ich Sie bekannt machen? 我可以向您介绍我自己吗?
10. Wie heiszlig;en Sie? Wie heiszlig;t du? 您叫什么?你叫什么? Ich heiszlig;e ... 我叫……
11. Wie ist Ihr Name? Wie ist Ihr Vorname? Wie ist Ihr Familienname?您的名字是什么?您的 名是什么?您的姓是什么?
Mein Name ist ..., ... ist mein Vorname, ... ist mein Familienname.我的名字是……,……是 我的名,……是我的姓。
12. Wer sind Sie? 您是谁?
Ich bin .... Ich bin Freundin von Herrn .... Ich bin Freund von Frau .... 我是……。 我 是...先生的女朋友。我是...女士的男朋友。
13. Woher kommen Sie? Woher sind Sie? 您从哪里来?你从哪里来?(一般问是哪里人)
Ich komme aus .... Ich bin aus ... 我来自……。
(如果说来自中国北京,可以先说大的地点,再说小的地点。如: Ich komme aus China, aus Beijing.)
14. Das ist meine Visitenkarte. 这是我的名片。(名片也可以说成Karte)
15. Wie alt sind Sie? Wie alt bist du? 您几岁了?你几岁了?
(注意:按照社交礼仪,一般不要问对方的年龄,特别是外国人。)
Ich bin 20 Jahre alt. 我20岁。
16. Was sind Sie von Beruf? Was bist du von Beruf? 您做什么工作?你做什么工作?
Ich bin Student von der Universitauml;t .... Ich bin Ingenieur von der Firma Siemens. 我 是……大学的学生。我是西门子公司的工程师。
17. Was machen Sie beruflich? 您的工作是什么?
Ich bin Mechaniker. 我是技术员。
18. Wo wohnen Sie? 您住在哪里?
Ich wohne im Studentenwohnheim. 我住在学生公寓。
Ich wohne in einem Hotel. 我住在一个宾馆。
19. Wo arbeiten Sie? 您在哪工作?
20. Wie lange sind Sie hier? 您在这里多长时间了?
Seit zwei Wochen bin ich hier. 我在这里两周了。
21. Wie gefauml;llt Ihnen hier? 您喜欢这里吗?
22. Kommen Sie aus China? 您从中国来的吗?(您是中国人吗?)
23. Sind Sie Chinese? 您是中国人吗?
24、Sind Sie allein hier? 您一个人在这里吗?
25. Sind Sie verheiratet? 您结婚了吗?
verheiratet 已婚的 ledig 未婚的 verwitwet 丧偶的
26. Haben Sie Kinder? 您有孩子吗?
Wie viele Kinder haben Sie? 您有几个孩子?
27. Wann sind Sie geboren? 您的出生日期是?
28. Wann wurden Sie geboren? 您的出生日期是?
29、Wann und wo wurden Sie geboren? 您的出生日期和出生地是?
30、Ich bin Mitglied der Gruppe ... 我是……小组的成员。
31、Was machen Sie hier? 您在这里做什么?
32、Arbeiten Sie hier? 您在这里工作吗?
33、Studieren Sie hier? 您在这里读大学吗? ...