郑州大学外国语与国际关系学院

关于接收2020年推荐免试研究生的通知

根据教育部（教学[2019]6号、教学司[2019]）106号）和我校相关要求，现将我院接收2020年优秀应届毕业生推荐免试研究生（以下简称“推免生”）工作具体安排通知如下。

一、学院研究生教育简况

郑州大学是国家“211工程”重点建设高校、国家“一流大学”建设高校、“部省合建”高校，也是我国较早开始外国语言文学研究生教育的院校之一。1986年获得英语语言文学专业硕士授权点，2003年获得外国语言学及应用语言学专业硕士授权点、比较文学与世界文学专业硕士授权点。2010年获得翻译硕士专业学位授权点。2012年被批准为河南省一级重点学科。2017年获得外国语言文学一级学科博士点。现有英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与世界文学等6个学术学位硕士学位授权点和翻译硕士（英语、日语、俄语等3个语种）专业学位授权点，以及外国语言文学一级学科博士点。

二、推免生接收原则

坚持德、智、体全面衡量，坚持公开、公正、公平的原则，接收全国各高校外语专业（限英语、日语、德语、俄语等4个语种）和其他文、理、工、医等各专业优秀推免生。

外语各专业可选择对应语种的学术学位研究生，也可跨语种选择翻译硕士专业学位研究生（含英语笔译、英语口译、俄语笔译、日语笔译）。

非外语专业限选翻译硕士专业学位研究生，并在同等条件下优先录取。

三、推免生接收条件

1、拥护中国共产党的领导，愿为国家建设服务，品德良好，遵纪守法。

2、获得所在学校当年推荐免试硕士研究生资格的优秀本科毕业生（跨专业推免生限报我院翻译硕士专业学位）。录取类别应为全日制非定向，原则上不接收需要保留入学资格的推免生。

3、各类学科竞赛、综合竞赛获省级以上奖励者，具有中级翻译资格证书或其他突出成绩者可优先录取。

4、诚实守信，学风端正，无任何考试作弊和剽窃他人学术成果记录，无任何违法违纪受处分记录，并在研究生入学前取得本科毕业证书，及获得学士学位证书。

5、具有健康的体魄、良好的心理素质和较强的沟通能力。

四、推免生奖励政策

我院录取的推免生可同时享受以下奖励政策：

1、优秀考生奖励：经考核接收的本校及其他高水平大学推免生，入学报到后，学校奖励5000元，学院奖励2500元。经学校认定特别优秀的推免生，学校奖励20000元，学院奖励10000元。

经考核接收的其他高校推免生，入学报到后，学校奖励3000元，学院奖励1500元；外语博士点院校和外语类普通院校的推免生，学院奖励5000元。

2、学业奖学金奖励：第一学年推免生均获得8000元一等学业奖学金。

3、国家助学金：推免生每人每年均可获得7200元国家助学金。

4、其他政策奖励：国家奖学金每人2万元，获奖比例10%，同等条件下推免生优先考虑。同时，推免生在我院硕博连读项目、国家公派留学项目、海外交换生项目、海外交流项目、海外汉语助教项目、国内学术会议等优先推荐，并获得相应的资金资助。

五、推免生考核

1、考核内容：

（1）专业素质和能力：①大学阶段学习情况及成绩；②全面考核考生对本学科（专业）理论知识和应用技能掌握程度，利用所学理论发现、分析和解决问题的能力，对本学科发展动态的了解以及在本专业领域发展的潜力；③本专业语种应用实践能力；④创新精神和创新能力。

（2）综合素质和能力：①思想政治素质和道德品质等（考生复试时须交所在单位出具的政审材料）；②本学科（专业）以外的学习、科研、社会实践（学生工作、社团活动、志愿服务等）或实际工作表现等方面的情况；③事业心、责任感、纪律性（遵纪守法）、协作性和心理健康情况；④人文素养；⑤举止、表达和礼仪等。

2、考核方式：

考核分笔试和面试两种。

3、考核时间：

9月24日（周二）举行推免生考核，其中，笔试为上午9:00-12:00、面试为下午14:00-17:00。请所有考生当天上午8:30分之前到达学院研究生教学办公室218房间，查验相关证件后参加考核。

因特殊原因不能参加9月24日考核的考生，在征得我院同意后，可参加10月9日（周三）举行的笔试与面试补测。

4、考核地点：

外国语与国际关系学院（主校区钟楼广场西北侧）二楼第五会议室。

六、推免生接收程序

1、我校开通了推免生预报名系统，在推免生管理服务系统开放前，考生可登录预报名系统（http://zzu.knightsystem.com/tmbm.aspx）查看相关信息、填报志愿，我院将及时联系预报名考生及时进行复试等后续工作环节。

2、中国研究生招生信息网推免生管理服务系统开放后，考生可登陆系统（http://yz.chsi.com.cn/tm），查看并填报相关推免接收志愿(建议在10月5日前)。

3、学院通过推免生管理服务系统审查考生报名材料、发出复试通知，并逐一电话通知考生。

4、考生通过推免生管理服务系统确认同意复试。同意复试的信息以推免生管理服务系统信息为准，未在规定时间通过系统确认同意复试者无效。

5、招生院系组织复试，并对考生提供的相关材料进行审核（2019年10月12日前）。

6、学院通过推免生管理服务系统发出待录取通知。

7、考生在收到学院待录取通知后48小时内，通过推免生管理服务系统确认同意待录取。逾期未确认考生，视为自动放弃待录取资格。

8、经学校研究生招生领导小组审核通过后，网上公示拟录取名单。

9、拟录取的推荐免试生上报教育部审核，审核通过后与统考生同时发放录取通知书。

七、信息查询及咨询

考生可通过郑州大学研究生院网站（http://gs.zzu.edu.cn）和外国语与国际关系学院网站（http://www5.zzu.edu.cn/fld）查询相关信息。

学院咨询电话：0371-67781221，0371-67780956。

八、推免生接收工作的监督和复议

1、推免生接收工作实行责任制度和责任追究制度。学院招生工作领导小组对接收过程的公平、公正和复试结果全面负责。

2、学院监察负责人员要对推免生接收工作实行进行全面、有效监督。

3、学院保障投诉、申诉和监督渠道的畅通，监督电话：0371-67780951。

郑州大学外国语与国际关系学院

                                             2019年9月