3月31日下午，外国语与国际关系学院俄罗斯语文研究中心成功举办第八期硕士研究生学术沙龙，由于疫情防控原因，此次沙龙以线上的形式召开。俄语系全体导师、2021级博士研究生、2020级和2021级全体硕士研究生参加了本期沙龙。此次活动旨在提高研究生的学术研究能力，拓展研究视野，激发科研热情，理清论文思路，加强师生之间的思想交流和碰撞。

本期沙龙分为三个环节：学生汇报、老师点评、同学交流。2021级硕士研究生张蕊就《围城》俄译本中的熟语误译现象为大家做了汇报；2021级硕士研究生张潇予以中国神话俄译本为依托，和大家分享了自己的论文选题和初步构思；2021级博士研究生孙剑峰就“网文出海俄罗斯”为题，汇报了近期的研究成果以及论文的初步架构；2021级硕士研究生秦玉伟则分享了在翻译过程中遇到的困难。针对同学们的汇报，各位导师对论文的选题和结构都进行了科学的分析和指导，提出了建设性的看法或建议。在同学交流这一环节，研究生同学们积极讨论问题，踊跃发言，各抒己见。本期沙龙学术氛围浓厚，每位同学都受益匪浅。