首页>>日语系>>正文
日语系.........................
    卢俊伟

     

    1、基本情况

    姓名:卢俊伟

    性别:女

    民族:汉

    籍贯:河南省信阳市

    职称:讲师

    导师类型:硕士生导师

    2、教育背景(仅限本科及本科以上,可包含访学经历)

    2001.9--2005.7 重庆大学 获学士学位

    2005.9--2008.7 北京外国语大学日本学研究中心获文学硕士学位

    2010.9--2015.7 北京外国语大学日本学研究中心获文学博士学位

    2012.4--2013.3 日本国文学研究资料馆访问学者

    3、开设课程

    本科生:日本文学史、日语时政文献读写、日本文学经典选读、日本名作欣赏、日语古典文法

    硕士研究生:日本文学研究导论、日本文学基础研究、日本文学专题研究、 比较文学理论与研究方法、文学作品翻译(翻硕)

    4、研究领域

    日本文学、日语笔译

    5荣誉奖励

    1.郑州大学外国语与国际关系学院“2020年教师教学创新大赛”二等奖

    2.光明乳业第三届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛优秀指导教师

    3.第四届“人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师

    4.第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师

    5.第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师

    6、学术成果

    论文:

    卢俊伟.日本近世兵学与儒学的关联--以“文武合一”思想在日本的嬗变为中心[J].日语学习与研究.2021.

    卢俊伟.浅井了意《浮世物语》的创作意图[C].日本学研究.2013.

    卢俊伟.浅井了意《伽婢子》中的三教一致学说[C].(王志松编 《文化移植与方法——东亚的训读、翻案、翻译》 广西师范大学出版社).2013.

    卢俊伟.『剪灯新話』の受容から見る東アジアにおける文人意識[C].日本语言文化研究.2012.

    卢俊伟.『伽婢子』における時間設定[C].日本学研究.2011.

    著作(论著、译著、教材):

    松田麻美子著、卢俊伟译.百岁医生教我的生机健康法[M].海口:南海出版公司,2010.

    司马辽太郎著、卢俊伟译.军师二人[M].重庆:重庆出版社,2023.

    项目:

    2024年度郑州大学教育教学改革研究与实践项目,“新文科背景下基于混合式教学的日语专业拓展课程教学研究与实践”,主持人,在研。

    2022年度河南省哲学社会科学规划年度项目,“明代《剪灯新话》在日本的传播及影响研究”,主持人,在研。

    2015年度郑州大学青年教师启动基金项目,“浅井了意《伽婢子》中的儒家思想研究”,主持人,结项。

    郑州大学人文社会科学优秀青年团队培育计划项目,“美国左翼女性文学的智性书写”,参与,结项。

    河南省本科高校精品在线开放课程项目,“外国文学名著思辨阅读”,参与,结项。



    上一条:朴仙灵

    下一条:苏亦伟

    关闭

    联系我们  |  院长信箱郑州大学山东大学  |  浙江大学

    地址:河南省郑州市科学大道100号
    版权所有:郑州大学外国语与国际关系学院 邮编:450001