郑州大学特聘教授，博士生导师，香港浸会大学博士，英国剑桥大学博士后，清华大学二级教授，国务院政府特贴专家，生态翻译学创始人。主要从事生态翻译学和国际交流语用学研究，主持国家社科基金项目2项，国内外发表文章200余篇，出版专著丛书38部。现任两个国际学会会长和国际期刊Journal of Eco-translation Studies 主编。2019年起，兼任郑州大学生态翻译学研究院院长，主持《中国翻译》“生态翻译研究专栏”，并由国际著名出版社Springer出版英文专著Eco-Translatology: Towards a New Paradigm for Translation Studies.