英国卫报 中国性别失衡可能加剧
作者：塔尼亚 布兰尼甘，伊文译
资料来源：环球在线2009-5-21
http://gb.cri.cn/27824/2009/05/21/110s2516560.htm
英国《卫报》5月19日文章，原题：中国“性别失衡”可能加剧
一名专业领域研究人员警告说，中国农村男性太多而女性数量不足的问题可能加剧。
伦敦大学学院高级研究员海斯克斯上月发表论文称，中国20岁以下的男性比女性多3200万。她的最新研究表明，农村的性别失衡将是最严重的。由于女性纷纷嫁入城市，农村地区受到的影响更大。她说：“在男女性别比例高的地区，尤其是中国中部，情况可能会变得更加糟糕。由于人口迁移，妇女迁入城市并在那里安家，农村地区性别比例失衡愈发明显。”在过去，移民总是会回到老家并永久居住。但现在，妇女在城市中找到了另一半，不再返回农村。而男性却做不到这一点，城市女性不会嫁给移民男性。他们只能打光棍。
海斯克斯说，研究人员现在正在着手进行更加全面的研究，以评估问题的严重程度。农民自上世纪90年代以来开始迁入城市，但海斯克斯认为，近年来移民人数正迅速增加，移民定居城市也变得更容易了。她在论文中指出，中国男女出生性别比例为119∶100，而发达国家为107∶100。在那些允许头胎是女儿的夫妇生第二胎的省份，男女性别比例失衡更加严重，达到了143∶100。她的研究认为，选择性堕胎是造成男性数量多于女性的主要原因。海斯克斯说，许多家庭想要男孩有着现实原因，如农业劳动、养老等。但他们也逐渐意识到，男孩长大以后打光棍不是一件好事。政府担心，过多的男性可能会导致社会不稳定，并且正在积极鼓励人们生女孩。