为了推动“学科建设年”工作,促进郑州大学师生与国内知名专家学者之间的学术交流与合作,推动郑州大学英美文学研究中心和郑州大学外国语与国际关系学院的建设与发展,开阔我院教师及研究生的学术视野,我中心特别邀请南京大学全球人文研究院长聘教授戴从容来我院举办学术讲座。欢迎全校师生积极参加!
讲座题目:从《芬尼根的守灵夜》中的中国碎片看乔伊斯的碎片化历史观
主讲人:戴从容 南京大学 全球人文研究院长聘教授
讲座时间:2024年12月11日(周三)19:00-21:00
讲座地点:257-435-130(腾讯会议)
内容提要:詹姆斯·乔伊斯在《芬尼根的守灵夜》中以碎片的方式放入不少中国元素。虽然乔伊斯不得不使用西方文献中含有种族歧视的中国意象,但他用碎片叙述剥离了这些文化意象的殖民语境,并将这些碎片杂糅混用来化解异己思维。此外,书中的中国史各阶段呈现出辩证统一的二元结构。乔伊斯用看似杂乱的碎片与对立统一的框架,组成既有序又无序、既崇高又卑俗、既对立又统一、既宏大又琐碎的复杂而立体的历史模式,从而打破了传统世界史叙述中暗含的等级秩序,并为各民族和文化的融合指出了可能的途径。
郑州大学英美文学研究中心
郑州大学外国语与国际关系学院
2024年12月9日