为了培养具有国际视野的卓越法律人才，提高本科生法律英语水平，郑州大学法学院拟定于2017年4月25日至28日开设2017年郑州大学法学院《美国法导论》（Introduction to the U.S. Law）全英课程。

一、授课教师

本次《美国法导论》全英课程由合作院校美国圣约翰大学法学院Joshua Alter教授主讲。

中方主持人为郑州大学法学院郑磊老师（哥伦比亚大学访问学者），联合辅导老师为杨洪斌老师（加州大学戴维斯分校访问学者）。

二、授课内容
本次为期4天、共12学时的美国法导论短期课程，分为4个专题：（1）Understanding (Federal) Sources of Law；（2）Understanding Statutes；（3）Understanding Cases；（4）The U.S. Legal System, Checks and Balances & The Early Days of the Trump Administration。本课程虽然以讲授美国法为主，但也期待学生能从比较的角度理解中美两国的法律制度和实践。Joshua Alter教授将使用标准、慢速英语进行授课。

三、授课时间

第一阶段（中方老师辅导）

报名结束后，郑磊老师、杨洪斌老师将和学员见面，介绍美国法律体系、法学教育和法学院课堂教学的特点。

第二阶段（布置阅读材料）

4月12日Joshua Alter教授随圣约翰大学法学院代表团访问郑州大学法学院，届时将和学员初次见面，布置上课使用的Reading List。

第三阶段（外方老师讲授）

2017年4日25日（星期二）至4月28日（周五），为期4天；每天晚上6:30-9:30。

四、招生及报名

本全英课程主要面向全院本科生招收学员，亦欢迎硕士、博士研究生报名。

有意报名的同学，请于3月31日前发送电子报名表至zhenglei@zzu.edu.cn。邮件主题请注明“姓名+美国法导论课程班”。本研习班为小班授课，拟录取30-50名学员。确定名单后，4月5日将在法学院网站公布名单，上课使用的Reading List会提前通过邮件发给学员以做准备。

本全英课程系郑磊老师主持的郑州大学法学院本科教学项目——《国外境外教授小学分专题课程》（编立项号2016–B36）的主要内容，为纯公益性学术活动，不向学员收取任何费用。完整参加本课程学习的同学，中方和外方教师将联合签发课程结业证书。

                                             郑州大学法学院

                                          郑州大学知识产权学院

                                             2017年3月22日