5月20日傍晚时分，已经下班了，一位留学生找到121房间，原来他要参加第二天的HSK考试，可是还没有领取准考证，也不知道考试地点，刚刚从开封黄河水利学校赶过来。

黄卓明院长和龚玉林老师放下手头工作，马上电话联络相关负责老师，做好安排并给学生打印出学校地图，标出考试地点和路线图。这位学生顺利通过考试后，给我们写来了这封感谢信（内容附后）。

没想到我们一个小小的举手之劳，成就了学生对郑州大学的美好印象。愿我们时刻心中装着这些远离家乡需要帮助的学生，用我们的热情和耐心关爱每一位外国友人，不断提升郑州大学的对外影响和形象。

-----附感谢信

已发送邮件: Sun, 22 May 2016 00:46:32 +0800 (CST)
主题: 感谢你们的帮助
To the management team，of 郑州大学                                         
This would be a letter of gratitude to everyone directly and indirectly, Who had a hand which lead to me giving my exams smoothly.
From the first person i came across when i asked for directions, to your  wonderful students who helped me around the campus and even went out of the way to catch up to me and advise me on where should i go. My deepest gratitude towards the lady who stayed back in the office and went all the way to print out the map of the enormous university in which i could have easily gotten lost in if i didn't have it and lastly to the two teachers in the exam room who were not only patient and explained the process but also warm hearted enough to give us a few minutes extra (make-up time) so that we could finish the last remaining important details. I wish all of you can enjoy the summer holidays which will be coming soon and continue with the same warmth till armageddon.
                                                                         

With my sincerest thanks,                                

Alex Huang.