7月11日，我院2023级土木工程专业国际本科生为期五天的认识实习圆满收官。在我院辅导员和土木工程学院任课教师的带领下，同学们依次走进多个在建项目现场，完成了一场从理论到实践、从课堂到工地的深度跨越。

深入施工一线，感知“中国建造”。在五天的行程中，国际学生们佩戴安全防护装备，先后参观了地基与基础、主体结构、质量检测及智能建造等多个作业区段，在机械轰鸣中理解“基础工程”的施工逻辑，在楼层攀升中感受“中国速度”背后的组织能力，在检测验收环节体悟工程质量的标准体系，在智能建造指挥中心与建筑机器人操作台前直观了解中国建筑业数字化转型的最新进展。

双语现场教学，专业课程“落地”。实习期间，我院辅导员和土木工程学院任课教师全程带队。在钢筋绑扎区讲解受力机理，在混凝土浇筑面剖析施工工艺，任课教师采用中英双语切换授课，将教材中的抽象概念转化为现场可观测、可追问的实体样本。国际学生们积极提问、认真记录。多名同学兴奋地表示：“过去在课本上绘制梁柱截面，这次终于见到了真实构造。”

中外同修共学，搭建跨文化桥梁。作为我院联合土木工程学院暑期实践教学的重要组成部分，本次实习既帮助国际学生将专业知识具象化，也使其以“亲历者”视角观察中国建筑施工的真实水平与行业前沿。中外学生同组参访、现场交流，在技术规范与工程文化层面形成互学互鉴的氛围，在工地一线搭建起跨越语言与文化的沟通桥梁。

此次实习虽已收官，但知行合一的育人链条仍在延伸。这个夏天，工地上的烈日、安全帽下的专注，将成为国际学生们在中国求学路上的重要一课。我院也将继续依托校企协同与中外融合的双轨路径，为培养具有全球视野的高素质工程人才夯实基础。（图文：赵婉君）