学院新闻.........................
    互相交流 共同进步

    互相交流  共同进步

                                                   ——俄罗斯中学生来华交流营之河南

             9月23号到27号,俄罗斯中学生代表团在河南进行了为期五天的交流活动。代表团参观了河南省一些著名的历史文化胜地,与中国的中学生进行了友好的互动。此次河南之行建立了两国中学生的友谊,对两国中学生理解和学习、吸收对方的文化起到了很大的促进作用。

        代表团由来自莫斯科、圣彼得堡以及伊尔库兹克的三座城市的中学生及教师组成,共50人。陪同的中方人员有中国教育国际交流协会的沈老师,导游何老师,领队秦老师,以及来自郑州大学俄语系的六名志愿者。其中,省汉办,省教育厅国际处对此次活动给予了极高的重视,使活动得到了圆满结束。

        五天的行程安排的很紧凑。23号代表团抵达郑州,与中方陪同人员汇合,紧接着就奔赴开封。第一站是清明上河园。在何导对清明上河园进行了简单的介绍之后,大家开始入园游览。志愿者们在游览的过程中同俄罗斯的姑娘们和男孩子们熟悉了起来,并建立了友谊。来自莫斯科的姑娘们还展示了俄罗斯的绕口令,使志愿者们 赞叹不已。大家在园内吃了晚饭,三三两两的顺着小路散步,等待着晚上的大型演出——大宋·东京梦华的开始。

     



     

     

     

        演出宏大壮丽,讲述了开封从古至今的历史。美妙绝伦的一幅幅景象和演出者们的出色表演引来了大家一阵阵的惊叹,他们一个劲儿的重复着:“太好看了!对演出赞不绝口。

            23号开封之行结束,24号一早大家就乘车去往商丘。此次商丘之旅的主要任务是访问商丘四高。商丘四高是一个学俄语的高中。俄罗斯代表团的车刚一到达四高门口,就看到校内的学生们已经排成队列准备好迎接远道而来的客人们了。在校方的组织和志愿者们的协助下,代表团成员和四高学生进行了一对一的交流。刚开始四高的学生们还有些害羞,不敢开口和俄罗斯学生们交流,之后在志愿者们的帮助和老师们的鼓励下,他们开始慢慢的大胆开口用俄语同俄罗斯中学生们交流。四高学生向志愿者们展示了中国书法,并邀请俄罗斯朋友们一起写汉字,教他们如何使用毛笔。其中不少俄罗斯姑 娘们把墨水弄的手上到处都是,四高的学生们就耐心的教她们如何正确的握笔。之后双方互换了给对方精心准备的礼物。书法活动结束后,俄罗斯代表团和四高学生一起进行了一场演出。俄罗斯姑娘们换上早已准备好的演出服,展示了俄国的民族舞蹈。最后,四高的同学们和代表团的同学们纷纷合影留念,大家依依不舍的告别。

        接下来代表团来到应天书院。大家在应天书院并没有停留很长的时间,简单的参观了一下就奔赴下一个目的地——登封。

        代表团23号晚到达登封,24号早上正式开始对登封的访问。上午大家来到了嵩山少林武术职业学院,在那里由学院的学生带领,参观和了解了学院的建校史。在学校的陈列馆里摆放着很多古代兵器,以及一些用来练武的器具。在看完武校学生在横木上练平衡的表演之后,一个俄罗斯男孩子自告奋勇的学习这个招式。武校的学生一步步的教授应该怎么移动,俄罗斯的男孩子认真的学习。台下聚集了很多中俄双方的中学生观看,一片愉快的气氛。

        俄罗斯的中学生对武器似乎特别感兴趣。在武器陈列室里,他们甚至把武器从架子上拆卸下来把玩。不少同学挥舞着武器做出各种姿势拍照留念,一直到领队不停地催促才依依不舍的离开。

        接下来武校的学生们对俄罗斯中学生们进行 一对一的交流。武校的学生们教授了一些基本的套路,俄罗斯的学生们一个一个动作的跟着模仿。其中,在一个俄罗斯姑娘的要求下,武校的小姑娘向她展示了一些可以跳起来的武术招式,使俄罗斯姑娘惊叹不已。

        最后,武校的学生们进行了一场综合了各个套路和招式的武术表演。手劈木板,针穿玻璃等等的表演引来俄罗斯中学生们的一阵阵尖叫。

        在武校的访问结束后,下午大家来到了少林寺。由于下午下雨,在少林寺也没有停留很久。大家沿路参观了一下,武校的学生们在志愿者们的帮助下向俄罗斯中学生们做了对少林寺简单的讲解,少林寺之行就结束了。

            25号早上一行人出发去洛阳。原计划是上午参观龙门石窟,下午参观洛阳博物馆。然而当天恰逢周一,博物馆闭馆,所以很遗憾的没能够参观博物馆。

        在龙门石窟大家很简略的游览了一下各个石窟。俄罗斯的中学生们似乎对冰淇淋的兴趣要远远大于参观石窟的兴趣。男孩子们热衷于所有新鲜的东西,姑娘们则对纪念品店情有独钟。不少姑娘们在中国仿古的装饰品前流连忘返。

        晚上回到住处,俄罗斯姑娘们给志愿者们送来了从俄罗斯带来的糖,而且教志愿者们怎么玩俄罗斯的牌。大家玩的很开心。

            26号大家乘车回到郑州。上午参观了郑州市北大培文学校,在那里中俄一起进行了演出。俄罗斯一个学生用中文给大家讲了一个笑话,俄罗斯代表团一起给大家带来了中文版的莫斯科郊外的晚上

        下午参观了郑州市第四十七中。四十七中是一个国际学校,有来自各个国家的学生。在那里四十七中的学生们带着俄罗斯中学生们参观了学校的创新实验室,图书馆等地方。之后四十七中组织了表演,各个国家的学生们大展神通。代表团里一个男孩还表演了中国功夫,姑娘们表演了舞蹈。

     

        最后,代表团在河南所有的行程全部结束。大巴车开到郑州高铁站,那些可爱的姑娘们和淘气的男孩子们就这样同河南分别了。志愿者们和俄罗斯朋友们一一拥抱,目送着他们过了安检。

     

        后记: 分别之后那天晚上,俄罗斯的朋友们在群里说想我们了。我们也很想他们。希望河南给他们留了一个很好的印象,希望他们有机会可以经常来中国,来到河南。

     

    马靓旸



    上一条:外语学院1973级校友返校举行毕业40周年座谈会

    下一条:德语系举办留德经验交流会

    关闭

    联系我们  |  院长信箱郑州大学山东大学  |  浙江大学

    地址:河南省郑州市科学大道100号
    版权所有:郑州大学外国语与国际关系学院 邮编:450001