学术科研.........................
郑州大学外国语言学与应用语言学研究中心简介


机构名称

外国语言学与应用语言学研究中心

机构主任

个人信息

姓名

工作单位

郑州大学外国语与国际关系学院

钱建成

职称/学位

教授/博士

机构执行主任

个人信息

姓名

工作单位

郑州大学外国语与国际关系学院

杜小红

职称/学历

教授/博士

机构主任的学术背景以及相关研究成果


钱建成(中心主任):

教授,博士,博士生导师,外国语与国际关系学院院长。教育部外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业分委员会委员、河南省外国语言文学类专业教学指导委员会主任委员、中国认知翻译学学会副会长、中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事,国家精品资源共享课(大学英语)负责人。曾在新西兰、加拿大和瑞典等国进修访学。主要从事认知语言学和应用语言学研究。主持国家社科基金项目1项、省部级项目5项,在Studies in Second Language Acquisition《外国语文》等国内外学术期刊发表论文30余篇,出版学术专著1部,主编教材7部。

杜小红(中心执行主任):

教授、博士、硕士生导师,英语系主任,河南省高等教育学会外语教学分会理事。主要研究方向为认知语言学与英汉对比。在《现代外语》《解放军外国语学院学报》《山东外语教学》《天津外国语大学学报》《广东外语外贸大学学报》《当代外语研究》等国内外学术期刊发表论文52篇;出版专著、译著和教材10余部,主持完成教育部人文社科项目1项、省部级课题5项,厅级课题10余项。荣获河南省“优秀论文”指导教师、河南省教育系统教学技能竞赛“一等奖”,被授予“河南省教学标兵”。

机构成员的

个人信息

职称/学位

工作单位

王志伟

教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

张军平

教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

牛桂玲

教授/硕士

郑州大学外国语与国际关系学院

索成秀

教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

夏莉

教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

李晓静

教授/博士生

郑州大学外国语与国际关系学院

李雪

教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

陈令君

副教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

李艳芳

副教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

谢玉红

副教授/硕士

郑州大学外国语与国际关系学院

张庆彬

副教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

李文竞

副教授/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

李洁

副教授/博士生

郑州大学外国语与国际关系学院

李珩

副教授/硕士

郑州大学外国语与国际关系学院

金慧媛

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

王艺臻

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

贴伊

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

田华静

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

杨瑞锦

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

姚源源

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

赵媛媛

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

苑趁趁

讲师/博士

重庆邮电大学外国语学院

韩艳方

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

尚亚博

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

叶亚飞

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

宋璐

讲师/博士

郑州大学外国语与国际关系学院

机构成员的学术背景以及相关研究成果

1.王志伟

博士、教授、硕士生导师,毕业于上海外国语大学。教育厅学术带头人,省人才库首批成员,省学位委员会学科评议组成员,省专业学位研究生教指委副主任委员,省译协副会长研究兴趣:修辞、翻译与传播研究。在《中国比较文学》《外语界》《解放军外国语学院学报》《外国语文》等发表论文30余篇,主持教育部人文社科项目、省软科学重点项目、省哲社规划项目、省教改项目5项,获厅级及以上科研特等奖和一等奖10余项。

2.张军平

博士、教授、硕士生导师、毕业于上海外国语大学;复旦大学博士后。河南省教育厅学术技术带头人,河南省中青年骨干教师。在《外国文学评论》《外语学刊》《解放军外国语学院学报》等期刊发表学术论文20余篇,主持中国博士后科学基金项目、河南省哲社等翻译研究项目;相继参与完成郑州大学青年学者国际论坛展板翻译、河南省委宣介会展板翻译、“翻译河南”工程等翻译任务,并长期担任河南省政府门户网站英文版译审专家。

3.牛桂玲

教授、硕士生导师、主要研究方向是语料库语言学。近年来,主持国家社科基金重大项目子课题1项、主持教育部人文社科规划项目2项、主持其他省部级项目7项及厅局级项目7项,所撰写的研究报告曾获中央政治局常委同志肯定性批示。出版独著一部、合著两部,参编辞典一部。发表中外中英文核心论文及其它研究论文近40篇。曾在新加坡南洋理工大学和美国加利福尼亚州州立大学研修或访学。

4. 索成秀

博士、教授、硕士生导师,毕业于美国南伊利诺伊大学。学术方向:跨文化跨国沟通学、外宣翻译等。曾到澳大利亚、美国、英国、法国、德国、新西兰、瑞士等十多个国家访学、攻读硕博或任教,曾为河南省纪委、河南省教育厅、河南省科技厅海外培训做现场口译,为河南省教育厅厅长、郑州大学校长等领导做大型活动现场翻译。河南省精品课程(英语语音)主持人,主持河南省哲社、河南省软科学等省级课题多项,在CSSCI期刊发表文章数篇。

5. 夏莉

博士、教授、硕士生导师,毕业于上海外国语大学。研究方向包括英语修辞学、跨文化交际理论与实践、英汉语言比较研究、英汉互译及口译等。河南省教育厅“学术技术带头人”,河南省青联委员,河南省青年翻译协会理事。在《外国语文》等外语类及中文核心期刊共发表学术论文多篇;出版学术专著3部、译著3部;主持完成国家级及省部级科研项目多项。

6. 李晓静

教授,硕导,博士生,美国东北大学访问学者,全国专业学位水平评估论文质量评价专家,河南省社科项目通讯评审专家,河南省硕士、学士学位论文评审专家。学术上获“翻译河南”工程优秀成果著作类特等奖,“翻译河南”工程优秀成果论文类一等奖,河南省教育科学研究优秀成果奖一等奖等。在《中国科技翻译》等学术期刊上发表、在国际或全国学术会议上宣读论文十余篇;编著和译著若干;主持或参与多个国家级和省级项目。

7.李雪

博士、教授,硕士生导师,主要研究方向:认知语言学、翻译、外语教学。 2012年赴美国加州大学伯克利分校访学,师从认知语言学大师——George Lakoff教授。2013年获“河南省青年骨干教师”荣誉称号。主持完成国家社科基金项目1项。现主持省部级社科基金项目2项,其他类别项目4项;参与各类社科基金项目5项;出版学术专著1部,译著2部;在外语类核心刊物《外语教学与研究》、《外语学刊》等之上发表论文10余篇。

8. 陈令君

博士,副教授、硕士生导师,毕业于山东大学外国语学院,主要研究方向为系统功能语言学与语篇分析,近年来致力于生态语言学研究。主持省哲社和省教育厅等省厅级项目10项,参与国家社科及教育部项目若干,获得省教育厅人文社科成果将特等奖和一等奖各一项,在《外语与外语教学》、《山东外语教学》、《天津外国语大学学报》以及《当代外语研究》等学术期刊发表论文10余篇。

9. 谢玉红

副教授,硕士生导师,英语系副主任。研究兴趣:认知语言学、翻译及英语教学。国家留学基金委项目英国利兹大学访问学者,曾赴新西兰奥克兰大学学术交流。发表《外语教学》《外语研究》《解放军外国语学院学报》等期刊学术论文10余篇,承担参与国家社会科学基金项目、教育部人文社科项目、省各类科研项目、学校各类教改、线上课程等项目20余项。获讲课大赛国家总决赛三等奖、省优秀教师荣誉称号、翻译河南工程省级特等奖及其他奖项10余项。

10. 张庆彬

博士、副教授硕士生导师,英语系副主任。上海交通大学与澳大利亚悉尼大学联合培养博士,清华大学、北京大学、新西兰奥克兰大学高级访问学者。郑州大学优秀共产党员,郑州大学“三育人”先进个人,郑州大学中青年教师讲课大赛一等奖,全国翻译专业资格考试阅卷专家,中华文化国际翻译大赛“优秀指导教师”。主持省部级科研项目2项、厅级科研项目4项、厅级教研项目2项。发表CSSCI核心学术论文6篇,在国家级出版社出版学术专著1部、译著多部。

11. 李艳芳

博士,副教授,硕士生导师,毕业于上海外国语大学英语语言文学专业,主要研究方向为:西方修辞学、话语分析和英语写作研究等。主持完成国家社科基金青年项目1项,在《东北大学学报》《天津外国语学院学报》等期刊发表文章10余篇,在外语教学与研究出版社出版专著《批评话语分析的修辞维度研究》1部。

12. 李文竞

博士、副教授、英语语言学博士后,硕士生导师。研究方向:心智哲学与翻译及语篇研究、视觉文化翻译与国家形象。曾访学新西兰奥克兰大学和瑞典隆德大学。主持省部级项目5项,其余类型项目6项。在外语类国家权威出版社出版专著1部,在SSCI/A&HCI/CSSCI等核心期刊发表论文十余篇。曾参与第14届“上合总理会”笔译工作,“翻译河南”工程中“文物卷”“焦裕禄”卷及“青铜器”卷翻译工作,河南省政府门户网站重要文件英文译审工作等。

13. 李洁

副教授,应用语言学博士研究生,主要研究方向为二语习得、口译教学。在国内期刊发表论文10余篇,发表SCI论文1篇,出版专著1部,译著2部,主编口笔译教材4本,主持厅级人文社科项目4项,外研社英语教学改革项目2项,校级教改项目1项。获河南省社会科学优秀成果二等奖,河南省信息技术教育优秀成果二等奖,“翻译河南”优秀论文一等奖,外研社讲课大赛全国总决赛三等奖,外教社讲课大赛河南省“一等奖”、全国总决赛三等奖。

14. 李珩

副教授,语言学及应用语言学硕士,毕业于重庆大学,英国南安普顿大学访问学者,研究方向为二语习得。在《现代外语》、《解放军外国语学院学报》等核心期刊独立发表多篇科研论文,主持河南省教育厅人文社科等课题多项,获河南省教育厅人文社会科学研究优秀成果奖、郑州大学教学成果二等奖等多项奖励。

15. 金慧媛

博士、讲师、硕士生导师,毕业于浙江大学外国语与国际交流学院,主要研究方向为:计量语言学,依存语法,复杂网络科学,聋人语言习得等。主持国家青年社科基金项目一项(2020),河南省教育厅人文社科项目一项(2018),郑州大学校级教改项目一项(2019)。发表SSCI期刊收录论文2篇,A&HCISSCI双收录期刊论文1篇,ESCI期刊收录论文1篇,CSSCI收录论文1篇,CPCI国际会议期刊收录论文1篇。参编相关书籍3部。

16. 王艺臻

博士、讲师,毕业于浙江大学外国语与国际交流学院,主要研究方向为心理语言学、二语习得。在《浙江大学学报(人文社会科学版)》《外语教学》,Journal of Psycholinguistic ResearchFrontiers in PsychologyCSSCISSCI期刊发表论文数篇,待出版学术译著2部,参与国家社科基金重大项目、英国社会科学基金项目及浙江大学双脑计划交叉创新项目的研究,主持中国外语教育研究中心项目1项。

17. 帖伊

博士、讲师,硕士生导师,毕业于广西民族大学外国语言文学专业,目前在郑州大学外国语与国际关系学院从事博士后研究;研究方向:认知语言学、话语分析。在国际出版社出版专著1部,发表国际期刊论文1篇;在国内出版社出版专著1部,发表国内期刊论文8篇(含1篇核心期刊论文),主持河南省社科青年项目1项,河南省博士后科研启动项目1项,郑州大学教改项目多项;专著《以身喻心:感觉范畴概念隐喻的英汉对比研究》获广西第十六次社会科学优秀成果二等奖。

18. 苑趁趁

博士,讲师,目前在郑州大学外国语与国际关系学院从事博士后研究;研究方向:认知语言学、英语教学。在《外语研究》《解放军外国语学院学报》等国内期刊发表论文多篇,主持教育部人文社科青年项目1项、主持博士后科学基金面上资助项目1项;主持河南省哲学社会科学项目1项、主持河南省教育厅人文社科青年项目1项,参与省级、市厅级项目4项,获河南省第九届翻译竞赛优秀指导教师奖。

19. 田华静

博士,讲师,毕业于上海交通大学,研究方向为:系统功能语言学、法律语言学和语言哲学。在《当代修辞学》《语言学研究》《学习与实践》《山东外语教学》等期刊发表论文10余篇,其中CSSCI论文3篇,外语类核心期刊论文1篇。主持厅级项目2项,参与国社科项目1项,参与其他项目10余项。

20. 姚源源

博士、讲师、硕士生导师,毕业于浙江大学外国语与国际交流学院,主要研究兴趣为:批评话语分析、批评遗产研究、文化记忆和跨文化研究。曾参与民政部委托项目、教育部人文社科项目和省哲社研究课题3项,山东省邹城市、浙江省民政厅、浙江省杭州市上城区政府委托横向研究课题3项,并在《浙江大学学报》、《河南大学学报》等核心期刊发表论文4篇。

21.杨瑞锦

博士、讲师,毕业于澳大利亚昆士兰科技大学教育学院,主要从事与语言测试、对外英语教学以及混合研究方法相关的研究。博士期间,曾担任两项澳大利亚国家社科研究项目助理;研究生期间,曾多次参加国内外重要专业学术会议并进行论文宣讲,发表多篇学术论文;主参撰写学术著作1部;主参国家级科研项目2项,其中一项为国家社会科学基金重点项目,负责子课题;主参其他研究课题2项。

22.赵媛媛

博士,讲师,毕业于美国堪萨斯州立大学。美国Phi Kappa Phi荣誉协会会员,北京外国语大学第一届云教研共同体成员。主要研究方向为应用语言学,教育语言学。发表论文数篇,参与结项中国外文局项目1项,参与结项河南省科技厅软科学项目1项,主持在研河南省教育厅人文社科规划项目1项,主持校级教改重点项目1项。

23.尚亚博

博士、讲师,毕业于广东外语外贸大学商务英语研究专业,目前在郑州大学外国语与国际关系学院从事博士后研究。主要研究领域:商务话语、商务英语教学、话语分析、企业社会责任等。发表国内外期刊论文4篇(CSSCI 1篇、SCI1篇,人大复印报刊资料全文转载1篇),出版或参与编著2本,主持完成研究生科研创新项目1项,参与国家社科基金项目1项、省厅校级科研项目4项,获得省级采纳的咨政报告2项,获得各级论文或科研成果奖3项。

24. 韩艳方

博士、讲师,毕业于同济大学外国语学院,主要研究方向为系统功能语言学、多模态话语分析、语料库语言学。在《外语学刊》、《当代外语研究》等期刊发表论文多篇,作为核心成员在研参与国家社科基金项目、河南省哲社科项目、上海市教育科学规划项目各一项。

25.叶亚飞

博士,讲师,毕业于美国爱荷华大学外语教育专业,曾任美国特拉华大学讲师。主要研究方向为二语习得,综合语言测评,混合式方法研究等。在International Journal of Science Education, Research Methods in   Applied LinguisticsSSCI或国际期刊发表论文数篇,主参美国国家教育部项目Advocacy, Capacity and   Collaboration for English Learners in Iowa (ACCEL) 并担任项目经理。

26. 宋璐

博士、讲师,毕业于西安外国语大学外国语言学及应用语言学专业,目前在郑州大学外国语与国际关系学院从事博士后研究;研究方向:语用学、老年语言学。在《外语教学》、《西安外国语大学学报》、《中国社会科学报》、Dementia: the   International Journal of Social Research and Practice等期刊发表论文数篇,参与国家社科基金重大项目1项。

机构成立的

意义/目的

机构成立的意义:

“外国语言学与应用语言学研究中心”是以郑州大学外国语与国际关系学院为依托、以推动语言学与应用语言学领域的学术创新与学术交流为目的而成立的科研组织。研究领域主要包括认知语言学、功能语言学、语料库语言学、心理语言学、计量语言学、法律语言学、西方修辞与话语分析、翻译理论与实践、跨文化交际、英汉对比与二语习得等。研究中心是以我院语言学研究领域的教授、副教授和博士为主体的学术共同体,旨在强化语言学不同研究方向之间的交流互动,拓宽研究视阈,促进高水平学术成果的产出。

机构成立的目的:

一是整合我院语言学领域的师资力量,定期通过举办“学术沙龙”、邀请学界专家和知名期刊的编辑为师生做学术报告等活动,探讨学术问题,浸润学术思想,培育学术梯队,推动学院外国语言学与应用语言学方向的快速发展。二是汇集团队力量,助力高层次研究课题申报和高质量学术成果产出。

未来三---五年

发展规划

1.构建高水平学术梯队。加强与语言学界知名学者的交流与联系,邀请语言学界德高望重的领军人物、知名期刊的学报编辑和学风扎实的青年才俊开展学术讲座或专题讲习班,逐步提升中心研究员的科研水平,注重内涵建设,形成以教授为学术带头人,副教授和青年博士为骨干、结构合理、学术水平较高的学术研究梯队。

2. 促进高质量科研产出。鼓励、支持中心成员申报高层次研究项目,产出高质量学术文章和学术著作、申请高级别科研奖励。具体为:计划发表一系列高质量的学术论文;成功申报5-10项省部级及以上研究项目;在权威出版社出版学术专著、译著或主编国家级规划教材3-5部左右;申报省部级以上奖3-5项。

3. 优化语言学课程群建设在学术交流的基础上,通过借鉴和学习国内外语言学领域的最新研究成果,进一步完善和优化学院的语言学和应用语言学课程体系,开设语言学和应用语言学前瞻性课程,促进和支撑语言学课程群建设。










下一条:河南省中原文化与公共政策翻译研究院简介

关闭

联系我们  |  院长信箱郑州大学山东大学  |  浙江大学

地址:河南省郑州市科学大道100号
版权所有:郑州大学外国语与国际关系学院 邮编:450001