1、基本情况

姓名：尹岩松

性别：男

民族：汉

籍贯: 山东威海

职称: 副教授

导师类型:硕士生导师

 

2、教育背景

1998.9--2002.7  西南交通大学  获学士学位

2005.9--2007.6  武汉大学   文学硕士

2011.9--2014.7  上海外国语大学    文学博士

2012.9--2014.9  德国科隆大学  博士联合培养

 

3、开设课程

本科生：基础德语Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ，德语听力Ⅰ、Ⅱ，德语高级听力，德国文学史，德语语音，德语国家文学史，德语语言学，德语构词法，德语文体学，德国文化史，跨文化交际，古典与浪漫主义，歌德与狂飙运动，德语文献检索，本科生二外德语，研究生二外德语，在职研究生二外德语。

硕士研究生：德语文学概论，翻译理论导论，德国翻译理论，德国浪漫文学，科技德语翻译，文献检索与学术论文写作。

博士研究生：

4、研究领域

德语文学、文化，德语翻译实践

 

5、荣誉奖励

郑州大学三育人先进个人，郑州大学优秀班主任，郑州大学良师益友奖

6、学术成果

论文：

Yin, Yansong. Frauengestaltung in Stefan Zweigs Brief einer Unbekannten[J]. Zeitschrift für Deutschland- und Chinastudien, 2015(10).

尹岩松.冲破时代的藩篱——施尼茨勒塑造女性形象的主题构建[J].语文建设，2016(8).

尹岩松.施尼茨勒《陌生女人》中的“谜样女子”[J].作家，2015(10).

尹岩松.父权体制下的男性霸权--论弗洛伊德对女性的歧视[J].云南民族大学学报，2014（3）.

尹岩松.危机与迷茫--施尼茨勒《儿子》的批判性解读[J].文艺争鸣,2014(2).

著作（论著、译著、教材）：

赫尔曼·黑塞.德米安：彷徨少年时[M].尹岩松,译.长沙：湖南文艺出版社，2019.

荷曼·柯赫.夏日尽处[M]. 尹岩松,译.长沙：湖南文艺出版社，2019.

乌里希·沃克.月亮为什么不会掉下来[M]. 尹岩松,译.西安：太白文艺出版社，2018.

荷曼·柯赫..泳池夏日屋[M]. 尹岩松,译.北京：人民文学出版社，2016.

尹岩松.禁锢与解放-施尼茨勒小说中的女性形象塑造演变[M].西南交通大学出版社，2016.

项目：

2018年度教育部人文社科青年项目，“当代德语文学中的中国形象演变研究”（立项号：18YJC752041），主持人，在研。

2018年度河南省教育厅人文社科规划项目，“世纪末作家塑造女性形象的主题构建”（立项号：2018-zzjh-536），主持人，在研。

2016年度河南省教育厅人文社科青年项目，“维也纳现代派的女性观及其现代性研究（立项号：2016-Qn-180），主持人，结项。