为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神,进一步推进《习近平总书记教育重要论述讲义》英文版进高校课堂的部署要求,充分发挥《讲义》英文版的育人作用,学院党委结合我院国际化办学特色,将时政热点与双语学习活动相结合,成功举办第1期“深入学习党的二十大报告”中英双语学习活动。

图1.国际学院“深入学习党的二十大”双语学习活动.jpg
本期双语学习活动由院党委组织牵头,在学院内部征集选拔17名具有海外留学背景,中英文素养过硬的青年教师组成“国际学院教工党员干部贯彻党的二十大精神英文导学组”。导学组通过为期1个月的组织筹备,从11月16日—12月21日,以每周1讲,1讲2-3名教师授课,分6周,以线上教学的方式,围绕党的二十大报告进行全面细致的中英文解读。我院国际学院大学生青年马列学习班300余名学生作为第一批学员参加了本次学习,并在课后认真撰写中英文学习心得感悟。


图2-3.部分优秀学生双语学习心得.jpg
国际学院“深入学习党的二十大报告”中英双语学习活动一经推出,迅速在学院师生间引发热议。第一批学员20级经济学专业王奕镔表示,学院组织的这次学习活动使他收获良多,老师们通过PPT讲解、英文带读、热词金句、小组讨论等多种教学方式,使课程生动有趣,在提升政治素养的同时,有效提高了同学们的英语水平,帮助同学们在未来的国际交流中可以更加准确的向国际友人展现中国的理论自信、道路自信。2021级材料科学与工程专业户张帆表示,陈思坤院长在新生入学“四爱”主题教育中强调,作为郑州大学国际学院的学生要将自己定位为具有国际视野和家国情怀的新时代一流人才,本期课程很好的将中国特色与国际视野相结合,让同学们从不同视角更加深入地理解了党的二十大报告的精神内涵。22级机械工程专业杨朝杰在学习心得中饱含深情的写道,“通过认真学习本期课程,使我从国际视角更加清晰的认识到历史赋予我们青年人的新时代责任与使命。未来,我将以此为前进的灯塔,不断努力向前,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。”

图4.纯英文党的二十大教学课件
学院出国留学培训中心王丽峰指出,党的二十大双语报告是成为世界进一步读懂中国、读懂中国共产党、深入了解中国共产党治国理政理念和经验的重要窗口,通过开展党的二十大中英双语党课可以帮助同学们更好地理解中国共产党人的精神谱系,传播中国红色文化。授课教师牛晨波表示,李华峰书记多次在会上强调要以“国家站位和国际表达相结合”为授课指导原则,培养学生的爱国爱党情怀。我们17位授课老师精心筹备1个月,反复多次集体备课研讨,全英授课,确保让同学们能在课堂上学有所得、学有所获。授课教师张星瑞表示,本期课程很好的将思想政治与国际形式充分结合,进一步帮助同学们解析中国方案,感受中国力量。

图5.300余名学生课堂现场.jpg
据了解,本期“深入学习党的二十大报告”中英双语学习活动理论扎实,内容丰富,案例生动,进一步加深了同学们对党的二十大精神的理解,坚定了同学们听党话、跟党走的理想信念,提高了同学们思想政治觉悟和英语素养。后期,学院将陆续开展多期课程,确保党的二十大精神在学院内深入人心,落地生根。