阅读文献
《不列颠在印度统治的未来结果》
文献简介
马克思关于印度问题的著述。写于1853年7月22日,原载于1853年8月8日《纽约每日论坛报》第3840号。中译文最早收入1940年上海北社出版的《论弱小民族》。现收入《马克思恩格斯全集》第一版第9卷。
1853年6月,英国议会下院连续数天就有关印度的问题展开辩论,为全面评述英国在印度的殖民主义统治,马克思撰写了系列文章,本篇评论性文章便是他分析印度问题系列文章的概括性总结。
在《不列颠在印度统治的未来结果》中,马克思全面系统地分析了英国殖民印度的原因和对印度社会的影响,进一步分析研究英国在印度的殖民统治及其发展可能。关于印度沦为殖民地的原因,马克思认为印度社会内部与生俱来的对立和社会成员之间的相互排斥与隔离是印度被英国殖民的重要内因,而英国发达的工业文明,则是英国在印度进行殖民统治的外在因素。对于英国在印度殖民统治的意义,他认为英国在印度殖民统治的消极后果则是英国资产阶级在印度的殖民统治,既不能给印度人民带来自由,更不会改善他们的社会状况。但是,英国在用武力和工业文明征服印度的同时,也完成了消灭印度旧的亚洲式的社会,促进了印度与世界的交往,给印度带来了先进的生产力,从而客观上促进了印度的社会发展。对于印度摆脱英国殖民统治的条件,马克思认为只有人民自己掌握生产力并成为国家的主人,英国的无产阶级革命或者印度人民反对殖民主义统治的解放斗争,才能埋葬残暴的殖民主义统治和取得民族解放斗争的胜利。“在大不列颠本国现在的统治阶级还没有被工业无产阶级取代以前,或者在印度人自己还没有强大到能够完全摆脱英国的枷锁以前,印度人是不会收获到不列颠资产阶级在他们中间播下的新的社会因素所结的果实的。”
《不列颠在印度统治的未来结果》总结性地论述了印度沦为英国殖民地的原因、影响以及印度未来的发展,这为无产阶级政党创造性地发展殖民地问题理论、制定反对殖民主义的政策提供了理论基础和示范作用。
一审一校丨胡树飞
二审二校丨高 昂
三审三校丨薛安国
核 发丨胡树飞