近日，2023-2024年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单公布，我院宋根成副教授申报的《中国古典美学精神》成功获批。这是郑州大学历史上首个中华学术外译项目，标志着我院在推动中华文化国际传播方面迈出了重要一步。此次全国一共有260个项目立项，河南省仅有两个项目入选。

宋根成副教授的项目旨在翻译和传播中国古典美学精神，有助于提升中国文化的国际影响力，促进跨文化理解与合作。此次成功获批立项，填补了郑州大学在该类项目的空白，充分彰显了我院在翻译领域的扎实功底和雄厚底蕴。

国家社会科学基金中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流和对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。

近年来，我院高度重视、积极推动中华学术外译项目的组织申报，通过座谈会、申报经验讲座等多种形式鼓励和指导相关教师参与申报，并积极争取社科院中华学术外译培育项目，为申报者提供资金支持，取得显著成效。

此次我院在国家社科基金中华学术外译项目立项方面实现了零的突破，是学院注重内涵建设、深化有组织科研的充分体现。学院也将进一步积极关注国家社科基金中华学术外译项目申报和管理工作，秉承开放、包容、创新的理念，致力于将更多中国优秀学术成果介绍给世界，努力促进中外学术文化交流，提升我国的国际学术话语权和影响力，为构建人类命运共同体贡献智慧和力量。

http://www.nopss.gov.cn/n1/2024/0627/c431031-40265837.html

（文字：尚亚博）