2022年11月18日至20日，第十四届全国口译大会暨学术研讨会在武汉大学举行。两年一届的全国口译大会代表了我国口译教育与研究的前沿，本次大会的主题为“面向国际传播的口译实践、教学与研究”。我院胡庚申教授带领口译团队部分教师参会，胡教授做了大会主旨发言——开发口译新教材：《国际交流口译：听-记-思-表》，李洁老师和张新老师在分论坛发言，分别从“听”和“思”两方面介绍这本新教材的编写理念、结构、内容和特色。他们的发言让国内外与会学者“眼睛一亮”“为之一振”“非常期待”。

《国际交流口译：听-记-思-表》是胡庚申教授担任总主编的《国际交流英语系列教程》之四。该教材设置12个单元，分为“听-记-思-表”四大模块、五大线索，有理论、重实践，用英文书写，既区别于现有的口译教材，又为前瞻性的中国本土口译教材“走出国门”留有余地。通过与教材相配套的课程研发和推广，胡教授团队旨在树立口译教学的新品牌，实现口译教学的新突破，开辟口译教研的新天地。