1、基本情况
姓名:夏莉
性别:女
民族:汉
籍贯:河南郑州
职称:教授
导师类型:硕士生导师
2、教育背景
1988.9--1992.7郑州大学 获学士学位
1992.9—1995.7郑州大学 获硕士学位
攻读硕士学位期间,担任郑州大学研究生会主席、河南省学联主席
当选全国学联副主席(《中国青年报》1994.9.24第二版主席团名单)
2002.9--2005.7上海外国语大学 获博士学位
2013.1—2014.2美国田纳西州贝尔蒙特大学 访问学者
2023.1—2024.2美国加州太平洋大学访问学者
3、开设课程
本科生:翻译(英汉口译)、跨文化交际(英)、美国社会与文化
硕士研究生:基础口译、西方古典修辞学、当代西方修辞学理论与实践
4、研究领域
西方修辞学、翻译理论与实践、中西文化比较研究、跨文化传播学
5、荣誉奖励
荣获“河南省教育系统社会主义劳动竞赛优秀奖”
荣获“二OO八年度河南省教育厅学术技术带头人”称号
河南省教育科学研究优秀成果一等奖
首届郑州大学中青年教师讲课大赛一等奖
郑州大学三育人先进个人、郑州大学网上教评优秀教师
6、学术成果
论文:(限填5篇)
1.中西古典论辩修辞模式构建的多元生态与交汇融通 《外国语文》
2.英汉论辩语篇说理策略、论辩有效性及诉求手段对比修辞研究 《四川外语学院学报》
3.英汉论辩语篇宏观结构及信息展开模式对比修辞研究 《郑州大学学报》(哲社版)
4.现代英语写作研究发展脉络及流派评析《郑州大学学报》(哲社版)
5.修辞学视角下的英语篇章建构新模式探析《安阳师范学院学报》
著作(论著、译著、教材):(限填5部)
1.《英汉论辩语篇的跨文化研究》外语教学与研究出版社.
2.“十一五国家级规划教材”《英语专业毕业(学术)论文写作教程》外研社
3.《河南省国际友好城市三十年》(译著)河南人民出版社.
4.《西方形体语言速察》北京理工大学出版社
5.《英语会话高手》外文出版社
项目:(限填5个)
1.主持完成教育部人文社科研究规划基金项目“英汉论辩修辞比较研究”
2.参与完成国家社科项目“对比修辞学视阈下的二语写作及其能力标准研究”
3.主持完成河南省科技厅软科学研究计划项目“河南口译人才紧缺现状及对策研究”
4.参与完成河南省教育厅十一五规划教育科学规划课题“英语专业本科生毕业论文指导策略研究”
5.主持完成河南省教育厅人文社会科学研究项目“英语专业与非英语专业学生写作策略差异性研究”