学术科研.........................
上海外国语大学胡开宝教授讲座纪要


为落实郑州大学外国语与国际关系学院教师人工智能应用培训实施方案,进一步提升学院教师队伍的人工智能应用能力,2025年6月27日,学院特邀上海外国语大学胡开宝教授举办题为《人工智能背景下外语专业人才培养体系构建研究》的学术讲座。本次讲座由我院数字人文研究中心承办,外国语与国际关系学院副院长高晓玲教授主持,学院中青年教师、硕博研究生共同聆听了该场报告。

胡开宝教授在讲座中探讨了AI背景下外语专业人才培养面临的双重挑战:大语言模型削弱了社会对中低端翻译与初级和中级外语教学岗位的需求;传统外语专业70%技能课程占比导致结构性矛盾。同时,大语言模型的应用也给外语专业人才的培养带来机遇。例如,AI推动外语教育智能化,催生元数据工程师等新岗位,20余所高校已开设语言数据科学专业;学科交叉融合成为突破口,如语言数据科学、“外语+人文社科”等方向。

针对学科转型路径,胡教授提出三大策略:第一,调整培养体系,分类发展外国语言文学、外语+人文社科、语言数据科学等方向;第二,革新教学内容,压缩纯语言技能课程比重,强化AI相关语言研究;第三,应用垂直大模型技术(如已上线的德国研究大模型),构建智能化教学平台。他特别强调,培养“外国通”人才至关重要,他建议郑州大学发挥工科优势,重点发展语言数据科学方向,与上海外国语大学合作开发印度研究大模型。

讲座互动环节,师生就“外语与工科交叉路径”“小语种专业发展”“个性化培养方案设计”等问题与胡教授深入探讨。胡教授建议外语专业与计算机科学深度结合,并分享了上外语言科学研究院“语言学为主、计算机为辅”的课程设置经验。

本次讲座是郑州大学外国语与国际关系学院教师人工智能应用培训的关键环节。活动以“技术赋能教育、跨界驱动创新”为核心理念,为AI时代外语专业人才培养体系的构建夯实了理论与实践双重根基,并助力学院培养“语言精通、技术精湛、文化融通”的复合型人才。

文字:刘磊、张雪华

图片:顾北松、耿亦彤





下一条:查清华教授讲座纪要

关闭

联系我们  |  院长信箱郑州大学山东大学  |  浙江大学

地址:河南省郑州市科学大道100号
版权所有:郑州大学外国语与国际关系学院 邮编:450001